• Освіта в Болгарії є обов’язковою для дітей до 16 років і безкоштовною в муніципальних і державних школах
• Очне навчання набагато ефективніше і якісніше
• Знайомство з іншими дітьми створює нові дружні стосунки та різноманітний досвід
• У дитини буде динамічний режим дня, а у мене, як у батька, буде більше часу
• Дитина вивчить нову мову
• Дитина стане частиною європейської системи освіти та отримає диплом, який визнається на всій території Європейського Союзу
• Дитина матиме можливість брати участь у різноманітних позакласних культурних та спортивних заходах

• Навчальний рік починається 15 вересня і закінчується з 24 травня по 30 червня.
• Для дітей віком 5/6 років є один обов’язковий дошкільний рік, а дітям першого класу – 6/7 років.
• Навчання поділяється на чотири етапи (переважно до 4-го класу, до 7-го, першого етапу середньої школи – до 10-го та другого етапу середньої школи – до 12-го), кожен з яких закінчується іспитом
• Навчання ведеться на болгарській мові, а з початкового етапу активно вивчається і іноземна мова
• Існують загальноосвітні та професійні середні школи з різноманітними мовними та практичними профілями.

Заповнення заяви на вступ

За да подадете заявление, е необходимо да сте регистрирани за временна или международна закрила.

Його також можна заповнити на місці  в обласному управлінні освіти. Це місцеві органи управління освітою. Такі є у всіх 28 обласних містах Болгарії: Софії, Пловдиві, Бургасі, Варні, Старій Загорі, Добричі та інших.

Де знаходяться обласні управління освіти?

ПЕРЕЛІК ОБЛАСНИХ УПРАВЛІНЬ ОСВІТИ

Подача заяви в обласний відділ освіти

Це можна зробити на сайті або електронною поштою. Однак краще виїхати на місце, щоб детальніше пояснити тамтешнім фахівцям про освітній шлях дитини.

Протягом семи днів після подання заяви дитину направлять до конкретної школи за вашою адресою, профілем дитини та можливостями системи освіти. Інформацію ви отримаєте на місці в обласному управлінні освіти, по телефону або електронній пошті (обов’язково уточніть це у фахівців – важливо заповнити правильні контактні дані).

Зарахування до школи

Якщо у дитини немає диплома про закінчений клас з України:

• Він буде зарахований за віком до відповідного класу, якщо це до 4-го класу;
• Шкільний комітет, призначений директором, визначить його клас після співбесіди з дитиною та з вами. У цьому випадку дитині доведеться складати іспити за попередній клас з того, в який він навчався, після зарахування в межах навчального року.

Якщо ваша дитина має диплом про закінчення класу з України, вона буде зарахована після визнання

• Для класів з першого по шостий це робить директор школи.
• Для 7-12 класів потрібно повторно звернутися до обласного управління освіти.

Для безпеки дітей у школі болгарські органи охорони здоров’я вимагають обов’язкової вакцинації від усіх учнів.

Документи про стан здоров’я будуть потрібні директору школи, коли ви підете зараховувати дитину після направлення від регіонального уряду.

• У Європейському Союзі діють дуже суворі правила схвалення вакцин. Всі ліцензовані вакцини в Болгарії схвалені Європейським агентством з лікарських засобів.
• Вакцини в Болгарії захищають дітей від 11 особливо небезпечних інфекційних захворювань: туберкульозу, гепатиту В, дифтерії, правця, кашлюку, поліомієліту, hib, пневмококової інфекції, кору, паротиту та краснухи.

Документи про вакцинальний статус дитини

Шукайте документи про вакцинацію з України

Якщо ви не маєте при собі документів про щеплення дитини, спробуйте звернутися до свого сімейного лікаря в Україні. Він може надсилати вам необхідні документи в електронному вигляді.

Якщо у вас немає стосунків із сімейним лікарем, ви можете звернутися за допомогою до іншого медика в Україні або до посольства.

Якщо ви не можете отримати документи з України, не хвилюйтеся. Болгарські органи охорони здоров’я підготували короткий і безпечний цикл вакцинації, який вводять дітям без даних про попередні вакцини.

Сходіть до лікаря, щоб підготувати індивідуальний план вакцинації для дитини

Якщо у дитини є сімейний лікар у Болгарії, він перегляне документи про вакцинацію, якщо вони у вас є, і підготує індивідуальний план вакцинації.

Якщо у вас немає сімейного лікаря, це зроблять лікарі обласної інспекції охорони здоров’я. Це органи охорони здоров’я на місцях.