Пятилетние дети должны быть зачислены в дошкольное образование, которое длится один год и может быть обеспечено в детском саду или школе. Обычно дети поступают в первый класс в 6 или 7 лет. Все дети обязательного школьного возраста, независимо от их статуса, имеют право на доступ к бесплатному начальному и среднему образованию в Болгарии.
Учебный год начинается 15 сентября или, если это выходной день, в первый рабочий день после этого.
Порядок зачисления детей с статусом беженца и гуманитарного статуса в дошкольное или школьное образование зависит от наличия документов на предыдущий образовательный уровень.
- Если дети учатся в возрасте от первого до шестого класса, посещали школу в стране своего происхождения и имеют диплом, выданный учебным заведением в их родной стране, их родители должны предоставить переведенную копию диплома и заполненное заявление о зачислении в выбранную ими школу. Школа может отклонить заявку, если в классах недостаточно вакансий. Это означает, что Возможно, потребуется подать заявление в другие школы. Если у ребенка есть аттестат об окончании 7-го и 12-го классов, заявление о зачислении подается в областной отдел образования. Детям до шестого класса не нужно сдавать дополнительные экзамены в течение учебного года. Дети в седьмом классе должны сдавать экзамен по болгарскому языку, а дети с восьмого по 12-й класс должны сдать дополнительно экзамен по болгарскому языку и экзамены по нескольким другим школьным дисциплинам, включая историю, литературу и географию.
- Если у ребенка нет диплома страны происхождения, родители подают заявление на зачисление в областной отдел образования. Это учебное заведение направляет ребенка в конкретную школу с рекомендацией по классу, в который он должен быть зачислен. После беседы с ребенком комиссия в самой школе принимает окончательное решение о конкретном классе и классе, в котором ребенок должен участвовать. Ребенок не может быть зачислен в класс, что на три года ниже соответствующего его возраста. Зачисление возможно в течение всего учебного года, за исключением последних 45 дней. Дети с первого по четвертый класс освобождаются от проверки предыдущих знаний. Дети старшего возраста должны подтвердить знания по всем предметам предыдущего класса, начиная с того, в который они зачислены, и до конца учебного года. Им разрешается перенести валидацию максимум трех предметов на следующий год.
Дополнительное обучение болгарскому языку
Дети, имеющие статус беженца или гуманитарный статус, имеют право на дополнительные занятия болгарским языком в школе. Необходимо, чтобы родитель написал заявление на имя директора школы. Комиссия, которая поговорила с ребенком при поступлении, оценила необходимость дополнительной языковой подготовки. Если желающих достаточное количество, внутри школы формируется группа, а если нет, то детей направляют в другую ближайшую школу.